Il nome Dianthus deriva dal greco "dios" che significa "divino" e "anthos" che significa "fiore", quindi Dianthus significa letteralmente "fiore divino". Il nome è stato assegnato alla pianta in riferimento alla bellezza dei suoi fiori.
Waikiki, invece, è un termine hawaiano che si riferisce a una famosa località turistica di Honolulu, sull'isola di Oahu, nelle Hawaii. Il nome Waikiki significa letteralmente "acqua (wai) fresca e cristallina (kiki)".
Quindi, il nome Dianthus Waikiki potrebbe essere interpretato come "il fiore divino di Waikiki", probabilmente in riferimento alla bellezza e all'energia vitale dei fiori di questa varietà di garofano, che richiama l'immagine di un luogo tropicale e vivace come Waikiki.